{"id":17682,"date":"2025-04-08T15:19:59","date_gmt":"2025-04-08T15:19:59","guid":{"rendered":"http:\/\/fr.africanews.com\/2025\/04\/08\/tanzanie-le-bongo-flava-entre-rayonnement-international-et-fragilites-locales\/"},"modified":"2025-04-08T15:19:59","modified_gmt":"2025-04-08T15:19:59","slug":"tanzanie-le-bongo-flava-entre-rayonnement-international-et-fragilites-locales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afrikmatin.com\/?p=17682","title":{"rendered":"Tanzanie : le Bongo Flava, entre rayonnement international et fragilit\u00e9s locales"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/afrikmatin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/tanzanie-le-bongo-flava-entre-rayonnement-international-et-fragilites-locales.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p><strong>N\u00e9 dans les rues de Dar es Salaam, le Bongo Flava s\u2019est impos\u00e9 comme la bande-son de la jeunesse tanzanienne, puis comme l\u2019un des genres musicaux les plus influents du continent africain. M\u00e9lange de hip-hop, d\u2019afrobeat et de traditions swahilies, il est aujourd\u2019hui port\u00e9 par des artistes de renomm\u00e9e comme Diamond Platnumz ou Ali Kiba, qui multiplient les collaborations avec des stars internationales telles que Chris Brown ou Jason Derulo.<\/strong><\/p>\n<p>Mais derri\u00e8re ce succ\u00e8s se cachent des failles structurelles. Piratage massif, d\u00e9ficit d\u2019\u00e9ducation au num\u00e9rique, absence de financement public : la sc\u00e8ne Bongo Flava peine \u00e0 se structurer durablement. \u00ab Nous n\u2019avons pas re\u00e7u cette \u00e9ducation, et ceux qui la d\u00e9tiennent la gardent pour eux \u00bb, d\u00e9plore Abdul Sykes, artiste de longue date et producteur au sein de Dhahabu Records. Figure respect\u00e9e du genre, il incarne une g\u00e9n\u00e9ration de pionniers aujourd\u2019hui inquiets pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Le piratage, facilit\u00e9 historiquement par la prolif\u00e9ration des cassettes audio d\u00e8s 1976, reste un probl\u00e8me majeur, malgr\u00e9 des mesures l\u00e9gales comme la loi sur le droit d\u2019auteur de 1999 ou l\u2019introduction de timbres fiscaux en 2013. Les revenus li\u00e9s aux plateformes de streaming sont encore mal compris. \u00ab Le talent ne suffit pas, il faut aussi comprendre les contrats et les redevances \u00bb, insiste Dupuy Beats, repr\u00e9sentant de l\u2019Association des producteurs de Tanzanie.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me n\u2019est pas seulement \u00e9conomique. Il est aussi culturel. Le manque de soutien \u00e9tatique, de formation et d\u2019infrastructures freine l\u2019\u00e9volution d\u2019un genre qui pourrait pourtant devenir un levier d\u2019influence culturelle majeur pour la Tanzanie.<\/p>\n<p>Pour Abdul Sykes, les chiffres parlent d\u2019eux-m\u00eames : \u00ab Mon agence m\u2019a remis 100 dollars apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de diffusion. Sans protection ni financement, nous continuerons \u00e0 perdre de l&rsquo;argent. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9 dans les rues de Dar es Salaam, le Bongo Flava s\u2019est impos\u00e9 comme la bande-son de la jeunesse tanzanienne, puis comme l\u2019un des genres musicaux les plus influents du continent africain. M\u00e9lange de hip-hop, d\u2019afrobeat et de traditions swahilies, il est aujourd\u2019hui port\u00e9 par des artistes de renomm\u00e9e comme Diamond Platnumz ou Ali Kiba, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17683,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-17682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}