{"id":18875,"date":"2025-05-01T05:41:25","date_gmt":"2025-05-01T05:41:25","guid":{"rendered":"http:\/\/fr.africanews.com\/2025\/05\/01\/afrique-du-sud-apartheid-une-commission-denquete-sur-les-entraves-a-la-justice\/"},"modified":"2025-05-01T05:41:25","modified_gmt":"2025-05-01T05:41:25","slug":"afrique-du-sud-apartheid-une-commission-denquete-sur-les-entraves-a-la-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afrikmatin.com\/?p=18875","title":{"rendered":"Afrique du Sud – apartheid : une commission d’enqu\u00eate sur les entraves \u00e0 la justice"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

En Afrique du Sud, le pr\u00e9sident Cyril Ramaphosa a ordonn\u00e9 une enqu\u00eate sur le manque de justice relativement aux crimes d’apartheid.<\/strong> <\/p>\n

Les investigations devront d\u00e9terminer si les gouvernements pr\u00e9c\u00e9dents dirig\u00e9s par son parti ont intentionnellement bloqu\u00e9 les poursuites sur les d\u00e9lits de cette \u00e9poque sombre de l’histoire du pays.<\/p>\n

Cette mesure historique est r\u00e9clam\u00e9e depuis plus de 20 ans par les survivants et les familles des victimes.<\/p>\n

Selon un communiqu\u00e9 de la pr\u00e9sidence sudafricaine, la proc\u00e9dure r\u00e9pondra aux all\u00e9gations d'\u00a0\u00bbinfluence inappropri\u00e9e pour retarder ou entraver\u00a0\u00bb les enqu\u00eates contre les gouvernements post-apartheid dirig\u00e9s par l’ANC.<\/p>\n

L’ANC a men\u00e9 la lutte contre le syst\u00e8me de domination de la minorit\u00e9 blanche conduisant l’Afrique du Sud \u00e0 la d\u00e9mocratie \u00e0 la fin lorsque l’apartheid en 1994.<\/p>\n

Depuis, les gouvernements dirig\u00e9s par l’ANC ont \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9s par certains pour avoir donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9conciliation nationale plut\u00f4t qu’\u00e0 la justice pour les victimes.<\/p>\n

L’annonce par M. Ramaphosa d’une commission d’enqu\u00eate judiciaire est intervenue apr\u00e8s que 25 survivants et parents de victimes de crimes commis pendant l’apartheid ont intent\u00e9 une action en justice contre son gouvernement en janvier pour obtenir des dommages-int\u00e9r\u00eats. Selon eux, les gouvernements sud-africains qui se sont succ\u00e9d\u00e9 depuis la fin des ann\u00e9es 1990 n’ont pas enqu\u00eat\u00e9 correctement sur les meurtres, disparitions et autres crimes non r\u00e9solus commis \u00e0 l’\u00e9poque de la s\u00e9gr\u00e9gation raciale forc\u00e9e, malgr\u00e9 les recommandations formul\u00e9es par la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation post-apartheid.<\/p>\n

La nouvelle enqu\u00eate fait partie d’un accord de r\u00e8glement dans l’affaire judiciaire de janvier, a d\u00e9clar\u00e9 le bureau de M. Ramaphosa.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le pr\u00e9sident Ramaphosa comprend l’angoisse et la frustration des familles des victimes, qui se sont battues pendant tant d’ann\u00e9es pour obtenir justice.<\/p>\n

La Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1996 par le pr\u00e9sident de l’\u00e9poque, Nelson Mandela, sous la pr\u00e9sidence d’un autre laur\u00e9at du prix Nobel de la paix, Desmond Tutu. Sa mission \u00e9tait d’exposer et d’enregistrer les crimes commis pendant l’apartheid et de donner \u00e0 certains responsables l’occasion d’avouer leur r\u00f4le, notamment aux membres des forces de s\u00e9curit\u00e9 du gouvernement de l’apartheid qui ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans de nombreux meurtres.<\/p>\n

Certains ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une amnistie, mais d’autres ne se sont pas manifest\u00e9s et des milliers de personnes se sont vu refuser l’amnistie.<\/p>\n

L’un des cas les plus importants non r\u00e9solus est celui des \u00ab\u00a0Cradock Four\u00a0\u00bb, un groupe de militants noirs anti-apartheid qui ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s et assassin\u00e9s par les forces de s\u00e9curit\u00e9 en 1985. Leurs corps ont \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s et les agents de s\u00e9curit\u00e9 sont soup\u00e7onn\u00e9s de les avoir tortur\u00e9s.<\/p>\n

Six anciens officiers de police ont comparu devant la commission en 1999 pour les meurtres de Fort Calata, Matthew Goniwe, Sicelo Mhlauli et Sparrow Mkonto, mais aucun d’entre eux n’a \u00e9t\u00e9 amnisti\u00e9.<\/p>\n

Personne n’a \u00e9t\u00e9 poursuivi pour ces meurtres et les circonstances de ces d\u00e9c\u00e8s n’ont jamais \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9v\u00e9l\u00e9es. Ils font partie des milliers de crimes commis pendant l’apartheid dont les victimes et les familles n’ont toujours pas obtenu justice.<\/p>\n

Lukhanyo Calata, dont le p\u00e8re Fort \u00e9tait l’un des quatre Cradock, fait partie du groupe qui a attaqu\u00e9 le gouvernement sud-africain actuel en justice en janvier. Il a d\u00e9clar\u00e9 au d\u00e9but de cette proc\u00e9dure que les gouvernements sud-africains qui se sont succ\u00e9d\u00e9 depuis l’administration du pr\u00e9sident Thabo Mbeki, de 1999 \u00e0 2008, n’ont pas donn\u00e9 suite aux recommandations de la commission et ont refus\u00e9 de rendre justice aux victimes et \u00e0 leurs familles. Lui et d’autres parents affirment que des ministres du gouvernement sont intervenus pour emp\u00eacher les enqu\u00eates et les poursuites judiciaires.<\/p>\n

Si la majorit\u00e9 des victimes des crimes commis \u00e0 l’\u00e9poque de l’apartheid \u00e9taient des Noirs, des Blancs ont \u00e9galement cherch\u00e9 \u00e0 obtenir justice des d\u00e9cennies plus tard. Neville Beling et Karl Weber, survivants du massacre de l’h\u00f4tel Highgate, o\u00f9 cinq Blancs ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par des hommes arm\u00e9s qui ont fait irruption dans un bar et ont tir\u00e9 sur les clients en 1993, ont particip\u00e9 \u00e0 la proc\u00e9dure conjointe contre le gouvernement.<\/p>\n

Une nouvelle enqu\u00eate sur ces fusillades a d\u00e9but\u00e9 au d\u00e9but de l’ann\u00e9e afin de faire la lumi\u00e8re sur l’identit\u00e9 des tueurs. Une enqu\u00eate distincte sur ce qui est arriv\u00e9 aux Quatre de Cradock devrait d\u00e9buter en juin, 40 ans jour pour jour apr\u00e8s leur assassinat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Afrique du Sud, le pr\u00e9sident Cyril Ramaphosa a ordonn\u00e9 une enqu\u00eate sur le manque de justice relativement aux crimes d’apartheid. Les investigations devront d\u00e9terminer si les gouvernements pr\u00e9c\u00e9dents dirig\u00e9s par son parti ont intentionnellement bloqu\u00e9 les poursuites sur les d\u00e9lits de cette \u00e9poque sombre de l’histoire du pays. Cette mesure historique est r\u00e9clam\u00e9e depuis …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18876,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-18875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmatin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}